NDPLeaderVote.ca is edited by Steven Staples.

 

Quebec looks good in Orange: Caron

Friends,

Six years ago, an Orange Wave swept across Quebec. Quebec voters placed their confidence in 59 NDP candidates, including myself, sending them to Ottawa as their representatives.

Some saw the Orange Wave as a historical anomaly. In so doing, they failed to recognize that the two most essential characteristics in politics were at work: determination and will.

Far from being an accident, May 2, 2011 was, of course, the culmination of 8 years of tireless work under the direction of Jack Layton, and a sustained New Democrat effort to connect with Quebecers.

 
DONATE NOW (https://guycaron.bsd.net/page/contribute/don) 


The recognition of Québec as a nation, of asymmetric federalism, and the adoption of the Sherbrooke Declaration were important steps to fundamentally change the NDP's historically centralizing image in Quebec.

Today, the NDP has 16 Quebec MPs in Ottawa, and one in four Quebecers voted for our party in the last federal election. We are present in all parts of the province. Far from being a mere accident, the NDP has taken root in La Belle Province.

We must do better. I entered the leadership race to become the next leader of the NDP, but above all to become Canada's next Prime Minister. Being the conscience of Parliament is not enough - we must aspire to win power in order to implement our vision.

I've spent my professional life building bridges between progressives in Quebec and those in the rest of Canada. I understand clearly the importance of coming together - while respecting our differences - to advance our society.

To form Canada's first NDP government, we must regain the confidence and the hearts of Quebecers.

Join me. Together, we can achieve it.

DONATE NOW
Thank you,

Guy


Guy Caron for NDP Leadership - Guy Caron à la direction du NPD

 

 

Chères amies, Chers amis,

Il y a 6 ans, une vague orange déferlait sur le Québec. 59 candidats et candidates du NPD, dont moi, ont reçu la confiance de leurs concitoyens et concitoyennes pour les représenter à Ottawa.

 

Plusieurs y ont vu une anomalie historique. Or, ce n'est pas comprendre l'essentiel en politique : la détermination et la volonté.

Loin d'être un accident de parcours, le 2 mai 2011 a été l'aboutissement d'un travail acharné pendant 8 ans sous la direction de Jack Layton. Un effort soutenu pour que le NPD puisse connecter avec le Québec.

 
FAITES UN DON
La reconnaissance de la nation québécoise, le fédéralisme asymétrique, et l'adoption de la Déclaration de Sherbrooke ont été des gestes importants pour changer foncièrement l'image centralisatrice du NPD au Québec.

Aujourd'hui, le NPD a 16 députés du Québec à Ottawa, et un Québécois sur quatre a voté pour nous lors de la dernière élection fédérale.

Nous sommes présents aux quatre coins du Québec. Loin d'être un accident de parcours, le NPD prend racine.

Il faut faire mieux. Je me suis lancé dans la course à la direction pour devenir le prochain chef du NPD, mais surtout pour devenir le prochain Premier Ministre du Canada. Être la conscience du Parlement n'est pas suffisant, il faut aspirer au pouvoir pour mettre en place notre vision.

J'ai passé ma vie professionnelle à bâtir des ponts entre les progressistes du Québec et ceux du reste du Canada. Je comprends l'importance de se donner la main, tout en respectant nos différences, pour faire progresser la société.

Pour former un premier gouvernement néo-démocrate, nous devons regagner la confiance et le cœur des Québécois et des Québécoises.

Joignez notre campagne et faisons-le ensemble.

 

FAITES UN DON
Merci,

Guy

 

 

NDP insiders open their wallets for leadership candidates, but big names missing

Prairie tour important to Ashton